专利摘要:
セルラサービスを車の運転者に提供するための装置であって、a)ユーザインターフェースユニットであって、所望のコンテンツと運転者からの入力を受ける入力キーであるアイコンとを表示するためのタッチスクリーンと、提供するサービスとタッチスクリーンからの入力とを制御するための専用の管理ソフトウエアを持つメモリと、ユーザインターフェースユニットとセルラ基地局との間に音声およびデータの通信を提供して1台以上の遠隔サーバからコンテンツ・セルラサービスを提供するためのセルラ基本ユニットと、ユーザインターフェースユニットの動作を制御するためのプロセッサと、を含むユーザインターフェースユニットと、(b)ユーザインターフェースユニットを保持するための硬質のパネルと、(c)車体に堅固に接続する硬質の取付け基部に接続してパネルを運転者が望む空間方向に向ける取付けアームとを含む。
公开号:JP2011505286A
申请号:JP2010533719
申请日:2008-11-17
公开日:2011-02-24
发明作者:クナーフォウ、ダニー;ヘルマン、マイケル
申请人:アイ. ウェイ モバイル リミテッド;
IPC主号:B60R11-02
专利说明:

[0001] 本発明はモバイル・セルラサービスの分野に関する。より特定すると、本発明は安全で使いやすいインターフェースにより種々のセルラサービスを車の運転者およびその環境に提供するために頑丈に設計された操作卓(装置)に関する。]
背景技術

[0002] 現在、非常に多くの新しいモバイル・セルラサービスが車の運転者に提供されている。最も普通のサービスは携帯電話による呼出しサービスである。通常、携帯電話は取付け構造物とマイクロホンとスピーカとを含むハンドフリーセットを用いて車内に設置され、これにより運転者は電話を受けたり電話をかけたりすることができる。しかしこれを行うには、運転者は携帯電話の固有のユーザインターフェースを用いなければならない(キーパッド上のキーを押すことにより)。これは問題になることがある。なぜならコンパクトにするために、運転者の対話の時間が制限されずまた携帯電話が提供する階層的なメニューに十分注意を向けることができるときは、多くの場合にユーザインターフェース(通常、少なくともキーとキーパッドとディスプレイとを含む)はほとんど車外で使うよう設計されている。]
[0003] 車内だけで用いるよう設計されている他の従来の携帯電話はかなり大型のディスプレイおよびキーパッドを含むが、着脱可能な携帯電話にかなり似た基本的なユーザインターフェース設計を有する。すなわち、その機能を用いて十分対話するには運転者はかなり注意を払わなければならない。また携帯電話は、通常、空間的に固定した方向に設置され、2人以上の運転者には適合しない。もちろん、他の無線データ通信チャネル、例えば、ブルートゥース、WiFi(802.11ファミリの仕様を用いる無線ローカルエリアネットワーク(WLAN)の一種)、WiMAX(無線業界連合の会員がブロードバンド無線アクセス(BWA)ネットワーク用にIEEE802.16規格を改善したもの)がある。]
[0004] 広く普及している別の一般的なサービスは、進んだ携帯電話またはGPSにより提供されるナビゲーション・サービスである。車用のGPSは一般に大型のディスプレイを持つポケットPCであって、通常、取付けアームを用いて車内に取り付ける。取付けアームは吸着装置で取付け基部に接続するので、運転者は前面窓に取り付けることができる。車から車に移すために必要であれば、この吸着装置を容易に取り外すことができる。しかし同じ理由から、これはあまり頑丈ではない。事故の場合は、通常、大きな衝撃のために窓から外れて、運転者、車内の人、車外の歩行者、または他の車に当たる。したがって、この方法は安全でない。更に、かかるGPSユニットは高価である。なぜなら、これは実際には全ての付属品を含むポケットPCであり、盗まれないように、駐車するたびに車から取り外さなければならない。]
発明が解決しようとする課題

[0005] 上に述べたシステムは全て、使いやすくて安全な車用装置を提供するという問題に対して満足できる解決策を提供していない。
本発明の目的は、安全で使いやすいインターフェースによりセルラサービスを車の運転者に提供するための頑丈な装置を提供することである。これにより、プルおよびプッシュ(pull and push)の2つのモードで、運転者のニーズに最も適合する方法で運転者に提供する種々のセルラサービスを生成することができる。
本発明の別の目的は、費用効果の高いセルラサービスを車の運転者に提供するための頑丈な装置を提供することである。]
[0006] 本発明の更に別の目的は、運転者の好みに最も適合させることのできるセルラサービスを車の運転者に提供するための頑丈な装置を提供することである。
本発明の更に別の目的は、車のダッシュボードに最も適合させることのできる望ましい装飾破面(decorative fractures)を有するセルラサービスを車の運転者に提供するための頑丈な装置を提供することである。
本発明の他の目的および利点は説明が進むに従って明らかになる。]
課題を解決するための手段

[0007] 本発明は、次のものを含むセルラサービスを車の運転者に提供するための装置に関する。すなわち、
a)ユーザインターフェースユニットであって、
a.1)所望のコンテンツと運転者からの入力を受ける入力キーであるアイコンとを表示するためのタッチスクリーンと、
a.2)提供するサービスとタッチスクリーンからの入力とを制御するための専用の管理ソフトウエアを持つメモリと、
a.3)ユーザインターフェースユニットとセルラ基地局との間に音声およびデータの通信を提供して1台以上の遠隔サーバからコンテンツサービスおよびセルラサービスを提供するためのセルラ基本ユニットと、
a.4)ユーザインターフェースユニットの動作を制御するためのプロセッサと、
を含むユーザインターフェースユニットと、
b)ユーザインターフェースユニットを保持するための硬質のパネルと、
c)車体に堅固に接続する硬質の取付け基部に接続してパネルを運転者が望む空間方向に向ける取付けアームと、
を含む。]
[0008] セルラサービスという用語は、サービスプロバイダまたはコンテンツプロバイダがデータを装置と交換することにより提供する任意の無線サービス(WiFiまたはWiMAXなど)を含むものとする。
ユーザインターフェースユニットは更に短距離トランシーバを含んでよく、またセルラ基本ユニットは運転者が車内で用いる短距離トランシーバを備える携帯電話であり、これはまた、携帯電話によりユーザインターフェースユニットとセルラ基地局との間に音声およびデータの通信を提供する短距離トランシーバを含む。
アームは更に、UI(ユーザインターフェース)の位置および方向を決定するために運転者が調整する1個以上の接合部とアームの全長を変えるための伸縮スリーブとを更に含んでよい。]
[0009] サービスは、好ましくは、音楽、通話、TV、道路サービス、インターネット、SMS、電子メールアクセス、または一般情報の受信を含む。
アームは更に、ユーザインターフェースユニットの位置および方向を決定するために運転者が調整する1個以上の接合部とアームの全長を変えるための伸縮スリーブとを含んでよい。
ユーザインターフェースユニットは、適当なヒンジでUIの端に取り付けた保護カバーと、ディスプレイの強さを周辺の光のレベルに従って変えるためのデータを与える光センサとを更に含んでよい。または、ユーザインターフェースユニットはディスプレイの強さを時間に従って変えるようにプログラムしてよい。]
図面の簡単な説明

[0010] 本発明の上述の特徴および利点は、添付の図面を参照して、好ましい実施の形態の以下の例示の非制限的な詳細な説明を読めばよく理解することができる。
本発明が提案するシステム構造を示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューおよびサブメニューを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、UIの取付け方向を示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、カバーを含むUIを示す略図である。
本発明の好ましい実施の形態に係る、カバーを含むUIを示す略図である。]
実施例

[0011] 図1は本発明が提案するシステム構造を示す略図である。このシステムは、事故やその他の大きな機械的衝撃の場合に取付けが耐えるようにした、車内に頑丈に設置されるユーザインターフェース(UI)10を含む。UIは好ましくは、金属アーム12により取付け基部11に接続する金属フレームで作られる。UIはタッチスクリーン・ディスプレイ13を持つ第1の層を含む。ディスプレイ13は、運転者に望ましいコンテンツを表示し、また種々のサービスのアイコン14の配列を表示するのに用いる。UIはまた、プロセッサ(CPU)と専用の管理ソフトウエアを持つメモリとを含むハードウエア層15を含む。このソフトウエアは提供するサービスを実現し、またタッチスクリーンからの入力を制御する。かかるソフトウエアは、マイクロソフト・ウインドウズ・モバイル(登録商標)などのオペレーティングシステムにリンクすることができる。] 図1
[0012] ハードウエア層15は、最寄りの基地局と通信するのに用いられるセルラ基本ユニット(図示せず)も含み、通話サービスや、運転者が選択するかまたは車の場所および位置を知って運転者に積極的に提供される他の望ましいコンテンツサービスなどを提供する。かかる種々の望ましいサービスは、サービスの要求や活性化を行わなくても運転者に提供される。本発明が提案するシステムは車の場所および車の位置についてのデータを集め、このデータを分析し、関連のあるサービスを提供する。]
[0013] コンテンツは遠隔サーバ16上に記憶してもよいし、1個以上の遠隔源からインターネットによりアクセスしてもよい。または、運転者が短距離トランシーバ(例えば、ブルートゥース(登録商標))19を持つ普通の携帯電話18をすでに有する場合は、ハードウエア層15はセルラ基本ユニットではなく短距離トランシーバ(例えば、ブルートゥース)17を含む。短距離トランシーバ17は、セルラネットワークへのゲートウエイとして携帯電話18を通して最寄りの基地局と通信して同じサービスを提供するのに用いる。]
[0014] 車の中にすでに存在する機能またはモジュール(例えば、ナビゲーション支援装置および媒体)を活性化するための固有のタッチスクリーンを車が有している場合は、その固有のタッチスクリーンを用いてもよいし、また固有のタッチスクリーンを利用して一体化した、機能を落としたシステムを設置してもよい。このように、このシステムは車の中にすでに存在する固有の機能を高める。]
[0015] 図2Aは本発明の好ましい実施の形態に係る、UIのタッチスクリーン上に表示されるメインメニューを示す略図である。タッチスクリーン13は、それぞれが異なるサービスを表示する比較的大型のアイコンの配列を含む。かかるサービスは次のものを含む。
・音楽
運転者がアイコン14aを押すと、事前の選択に従ってmp3オーディオファイルに予めリンクされているアイコンの配列を提示するサブメニューが現れる。または、コンテンツプロバイダが決めた連続シリーズを演奏してよい。この場合は、専用の管理ソフトウエアは選択されたオーディオファイルをUIのメモリにダウンロードし、車の固有のオーディオシステムを通して再生するので、運転者はオーディオ効果(音量、バランス、大きさなど)を調整することができる。この場合は、UIは適当な接続(図示せず)により固有のオーディオシステムに接続する。] 図2A
[0016] ・電話
運転者がアイコン14bを押すと、携帯電話のキーパッドをエミュレートするアイコンの配列を提示するサブメニューが現れる。この場合は、専用の管理ソフトウエアは運転者が電話をかけるために与える入力を受ける。または、電話がかかってきた場合は、運転者はアイコン14bを一度押すだけで電話を受けることができる。この場合は、UIは適当な接続(図示せず)により固有のオーディオシステムに接続し、運転者は固有のオーディオシステムを通して電話をかけた人の声を聞くことができる。そうでない場合は、電話をかけた人の声はハンドフリーセットのスピーカに導かれる。]
[0017] ・TV
運転者がアイコン14cを押すとビデオチャネルが現われ、車が動いていなければスクリーン全体に表示される。チャネルは、固有のオーディオシステムのラジオチャネル選択ボタンの1つを押して選択したTV局に関係してよい。かかる固有のオーディオシステムがない場合は、TVチャネルを選択するためのいくつかのアイコンを含むサブメニューが表示される。この場合は、専用の管理ソフトウエアはTVチャネル選択のために運転者が与えた入力を受け、運転者は放送される音声をハンドフリーセットのスピーカを介して聞くことができる。]
[0018] ・道路サービス
運転者がアイコン14dを押すと、牽引などの希望する道路サービスを選択するための複数のアイコンを含むサブメニューが現れる。車の場所はGPSデータにより常に知られておりまたはセルラシステムから得ることができるので、表示されるアイコンだけが近くの道路サービスにリンクされる。これらのアイコンの1つを押すと、UIは選択された道路サービス電話番号に自動的にダイアルして、発注のための電話をかける。]
[0019] ・インターネット
運転者がアイコン14eを押すと、好ましいウエブサイトを見て選択するための複数のアイコンを含むサブメニューが現れる。そのウエブサイトのウエブページはスクリーン全体に表示される。]
[0020] 同様にサブメニューの形で、UIは任意の必要なサービスを提供してよい。例えば、メールボックスに接続することや、気象条件、ニュース、今度のイベントなどの一般的な情報を受けることなどである。希望するときに運転者が関係のあるサブメニューを活性化すると、複数のサービスがプルモードで提供される。運転者が消極的で、関係のあるサブメニューが車の場所および交通状態に従って表示されるときは、他のサービスをプッシュモードで提供してよい。運転者は更に、今度のイベントまたは関心のある情報(例えば、運転者のメールボックス内の誕生日のリマインダ(reminders)や、運転者がいつも聞いているお気に入りの歌手の新しい歌)についてのメッセージを受けることができる。これらを行うには全て、大型のアイコンを押せばよい。アイコンは互いに十分間隔を開けてあるので、運転者は余り注意を払わなくてよい。]
[0021] 図2BはUIのタッチスクリーン上に表示される、とりわけ、セルラパーキングを提示するサブメニューを示す略図である。運転者が希望すれば、関係のあるアイコン14fを押して図2Cに示す次のスクリーンを表示することができる。このスクリーンで、運転者は最寄りのパーキングエリア14gの場所を示す地図を見ることができる。更に、バー14hが表示され、運転者がこのバーを押すとパーキングを活性化することができる。このサブメニューは交通渋滞の情報も提供する。アイコン14iを押すと図2Dに示す地図を表示するスクリーンが現れ、渋滞したルートを図形シンボル14jにより示す。] 図2B 図2C 図2D
[0022] UIのタッチスクリーン上に表示するサブメニューは運転者のメールボックスへのアクセスも提供する。運転者が希望すれば、関係のあるアイコン14kを押して図2Eに示す次のスクリーンを表示することができる。このスクリーンで、運転者は自分の遠隔メールボックス14l内に記憶されているメッセージを見ることができる。UIのタッチスクリーン上に表示されかつ図2Fに示されている別のサブメニューは、運転者が参加に興味を持ちそうな場合には、今度のくじ付きゲームに関する情報も旗印14mで運転者に示してよい。運転者が希望すれば、近くに停車して最寄りのくじ売場でチケットを買うことができる。売場の場所はエリアマップ上にシンボル14nを用いて示される。または、運転者はUI内の関係のあるサブメニューを用いて、遠隔でゲームに参加することができる。] 図2E 図2F
[0023] 図3は本発明の好ましい実施の形態に係る、UIの取付け方向を示す略図である。UI10は、車体に頑丈に接続する基部11を有する湾曲した金属アームに接続する。アーム12は2個の接合部30および31を含み、運転者はこれを調整して、各運転者に最も適合するようにUIの場所および方向を決めることができる。UIのアーム12はアームの全長を変えるための伸縮スリーブ(図示せず)も含んでよい。] 図3
[0024] 図4Aおよび4Bは本発明の好ましい実施の形態に係る、カバーを含むUIを示す略図である。カバー40は適当なヒンジによりUIの頂端に取り付けてよく、また金属または任意の適当な材料で作って、UIが活性化していないときにタッチスクリーンを保護するのに用いてよい。車の中に設置するシステムは装飾破面を強化するための交換可能なパネルを含み、車のダッシュボードに最適に適合させてよい。] 図4A
[0025] 本発明の好ましい実施の形態では、UIは、場所に基づくリマインダ、運転者のプロフィールに従う興味のある場所に関する推薦などの複数のサービスを運転者に「プッシュして」(積極的に提供して)よい。これは場所に基づくサービスを提供するための音声および映像を介する単一の操作卓を形成し、多くのメニューを次々に見るという面倒なことをする必要がなく、機能的にも美観的にも運転者の環境に最も適応する。]
[0026] 別の実施の形態では、UIはディスプレイの強さを変えることにより周辺の光の任意のレベルに関して最適な値にするための光センサを含んでよい。または光センサを必要とせずに、ディスプレイの強さを時間に従って(昼間または夜間に)変えてよい。また管理ソフトウエアは、提供するサービスを動的に更新し、新しいサービスを追加し、関係のないサービスを削除することもできる。更に、UIを車のコンピュータまたは点火装置に接続して、運転者が車のエンジンを作動させたかどうか確認してもよい。この時点から、システムは運転者に、危険領域や事故領域などに近付いたときにバースティングメッセージ(bursting message)などのメッセージの送付を開始してよい。この場合、現在活動的なアプリケーションにかかわらず、バースティングメッセージは所定の時間、スクリーン全体を占有する。更に、システムは車の運転開始から車の動きに関する情報を集めて、特定の運転者の運転パターンに関して運転を制御し、監視し、報告を行ってよい。]
[0027] 上記の例および説明は単に例示の目的で提供したものであって、決して本発明を制限するものではない。当業者が認識するように、本発明の範囲を超えない限り、本発明は上に記述した1つ以上の技術を用いて、多くの方法で実行することができる。]
权利要求:

請求項1
セルラサービスを車の運転者に提供するための装置であって、a)ユーザインターフェースユニットであって、a.1)所望のコンテンツと前記運転者からの入力を受ける入力キーであるアイコンとを表示するためのタッチスクリーンと、a.2)前記提供するサービスと前記タッチスクリーンからの入力とを制御するための専用の管理ソフトウエアを持つメモリと、a.3)前記ユーザインターフェースユニットとセルラ基地局との間に音声およびデータの通信を提供して1台以上の遠隔サーバからコンテンツサービスおよびセルラサービスを提供するためのセルラ基本ユニットと、a.4)前記ユーザインターフェースユニットの動作を制御するためのプロセッサと、を含むユーザインターフェースユニットと、b)前記ユーザインターフェースユニットを保持するための硬質のパネルと、c)前記車体に堅固に接続する硬質の取付け基部に接続して前記パネルを前記運転者が望む空間方向に向ける取付けアームと、を含むセルラサービスを提供するための前記装置。
請求項2
前記ユーザインターフェースユニットは更に短距離トランシーバを含み、また前記セルラ基本ユニットは前記運転者が前記車内で用いる短距離トランシーバを備える携帯電話であり、これはまた、前記携帯電話により前記ユーザインターフェースユニットと前記セルラ基地局との間に音声およびデータの通信を提供する短距離トランシーバを含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項3
前記アームは前記UIの位置および方向を決定するために前記運転者が調整する1個以上の接合部と前記アームの全長を変えるための伸縮スリーブとを更に含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項4
前記サービスは音楽、通話、TV、道路サービス、インターネット、SMS、電子メールアクセス、または一般情報の受信を含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項5
前記アームは前記ユーザインターフェースユニットの位置および方向を決定するために前記運転者が調整する1個以上の接合部と前記アームの全長を変えるための伸縮スリーブとを更に含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項6
前記ユーザインターフェースユニットは適当なヒンジで前記UIの端に取り付けた保護カバーを更に含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項7
前記ユーザインターフェースユニットは前記ディスプレイの強さを周辺の光のレベルに従って変えるためのデータを与える光センサを更に含む、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
請求項8
前記ユーザインターフェースユニットは前記ディスプレイの強さを時間に従って変えるようにプログラムする、請求項1記載のセルラサービスを提供するための装置。
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
US20200322476A1|2020-10-08|System and methods to facilitate safe driving
US9842442B2|2017-12-12|Realtime, location-based cell phone enhancements, uses, and applications
US9488494B2|2016-11-08|System and method for hailing vehicles
US8717198B2|2014-05-06|Communication connecting apparatus and method for detecting mobile units in a vehicle
US10310662B2|2019-06-04|Rendering across terminals
US8700035B2|2014-04-15|Mobile terminal and method for displaying wireless devices thereof
EP0911607B1|2003-12-17|Moving body terminal device having update means concerning new menu items
KR101680344B1|2016-11-28|이동 단말기 및 그 제어방법
US8538376B2|2013-09-17|Event-based modes for electronic devices
US8538391B2|2013-09-17|Portable GPS navigation device
US8547342B2|2013-10-01|Gesture-based delivery from mobile device
US8452337B2|2013-05-28|Navigation method and apparatus for mobile terminal
US8332144B2|2012-12-11|Image correction method and apparatus for navigation system with portable navigation unit
KR101735606B1|2017-05-15|휴대 단말기 및 그 동작 제어방법
NL2001137C1|2008-03-18|Een navigatieapparaat en methode voor het verstrekken van nuttige plaatsen.
US6148253A|2000-11-14|On-vehicle control system
KR100915744B1|2009-09-18|Time and location-based non-intrusive advertisements and information messages
JP4572191B2|2010-10-27|1つのグループの他の車両と情報をやりとりするためのグループインタラクションシステム
CN101640725B|2012-07-18|移动终端及其图像控制方法
US10691677B2|2020-06-23|Communication device and method of controlling operation of communication device
CA2773840C|2015-12-29|Centralized management of motor vehicle software applications and services
JP4225914B2|2009-02-18|モバイル電子装置の使用の改善または、制限の方法
US8213962B2|2012-07-03|Vehicle computer link to mobile phone
KR101153538B1|2012-06-14|네비게이션 디바이스들로 목적지 위치들을 전송하기 위한 시스템 및 방법
US8180399B1|2012-05-15|Wireless interface extension for mobile devices
同族专利:
公开号 | 公开日
BRPI0819371A2|2015-04-22|
EP2213084A1|2010-08-04|
AU2010202519A1|2010-07-08|
CA2706039A1|2009-05-28|
RU2010122659A|2011-12-27|
ZA201004074B|2011-02-23|
US20100273510A1|2010-10-28|
IL187485D0|2008-02-09|
CN101868961A|2010-10-20|
KR20100102615A|2010-09-24|
MX2010005506A|2010-11-25|
AU2010202519B2|2014-03-20|
WO2009066282A1|2009-05-28|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
法律状态:
2011-11-08| A621| Written request for application examination|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111107 |
2013-01-28| A131| Notification of reasons for refusal|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130125 |
2013-04-26| A601| Written request for extension of time|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130425 |
2013-05-08| A602| Written permission of extension of time|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130507 |
2013-05-28| A521| Written amendment|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130527 |
2013-12-02| A131| Notification of reasons for refusal|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131129 |
2014-03-01| A601| Written request for extension of time|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20140228 |
2014-03-10| A602| Written permission of extension of time|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140307 |
2014-04-01| A521| Written amendment|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140331 |
2014-08-04| A02| Decision of refusal|Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140801 |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
[返回顶部]